verstrahlen

ver|strah|len 〈V. tr.; hat〉

1. 〈geh.〉 in Strahlen aussenden, verbreiten

2. durch Strahlung radioaktiv verseuchen

3. 〈fig.〉 ausstrahlen, verbreiten, von sich geben

● Wärme \verstrahlen; Atomkraftwerke \verstrahlen die Umgebung; ein verstrahltes Gebiet; Glanz, Optimismus \verstrahlen 〈fig.〉

* * *

ver|strah|len <sw. V.; hat:

1. ↑ ausstrahlen (1 a):

der Ofen verstrahlt eine angenehme Wärme;

Ü natürlichen Charme v.

2. durch Radioaktivität verseuchen:

die Arbeiter wurden verstrahlt;

verstrahltes Gemüse.

* * *

ver|strah|len <sw. V.; hat: 1. ↑ausstrahlen (1 a): der Ofen verstrahlt eine angenehme Wärme; Ü Er verstrahlt natürlichen Charme (Augsburger Allgemeine 10./11. 6. 78, II). 2. durch Radioaktivität verseuchen: Kernkraftwerker ... wurden bis nahe an die umstrittene gesetzliche Höchstgrenze verstrahlt (Spiegel 1, 1986, 37); verstrahltes Gebiet, Gemüse; Ihre Ängste vor einer verstrahlten und vergifteten Umwelt sind eklatant (Wiener 1, 1989, 44).